Skip to content

Ура Алинде Сегарре из Riff Raff в песне «Прошлое все еще живо» – Celebrity Smaachar

  • by


Самый концептуально амбициозный альбом Сегарры на сегодняшний день — «The Navigator», своего рода характерная фолк-рок-опера — в духе «Hadestown» Анаис Митчелл — о пуэрто-риканской культуре и опыте американских иммигрантов. (Работая с актером и режиссером К. Хулианом Хименесом, они представили части сценической адаптации в прошлом году в пабе Joe’s на Манхэттене.) Самой мучительной песней на альбоме была «Pa’lante», фортепианная баллада, в которой каким-то образом смешались Политическая ярость панка и песенное искусство Сондхейма. (Кук назвал ее «одной из величайших песен, которые я когда-либо слышал».) «В последнее время я не понимаю, кто я», — поет Сегарра. «Относились как к дураку, не совсем к женщине или мужчине».

С тех пор, как Сегарра заявила о своей небинарности до выхода «Life on Earth», она использовала музыку как пространство для более свободных экспериментов с гендером. В песне «The Past Is Still Alive» проявляется радостная плавность. Они поют о необходимости «быть хорошей дочерью», но также утверждают в «Snake Plant»: «Я родилась с душой мальчика».

На самоуверенной обложке альбома Сегарра сознательно отобразил Джеймса Дина и Ривера Феникса. «Я хотел воплотить один из этих грустных американских архетипов симпатичного мальчика в рабочей одежде», — сказали они со смехом. Квир-старейшины, показавшие им, как преодолеть гендерную бинарность, играют эпизодические роли в «Прошлом». В «Колоссе дорог» Сегарра упоминает поэтессу Эйлин Майлз, чей пример научил их тому, что «есть также этот вариант существования и создания того, кем вы являетесь». (Майлз случайно оказался в аудитории небольшого шоу «Ура» на шоу Riff Raff в Марфе, штат Техас, и после этого подошел к Сегарре и спросил: «Я слышал свое имя, или я просто зациклился на себе?»)

Пересмотр их отношений с отцом, Хосе Энрико Сегаррой (которого часто звали Кико), также помог Сегарре понять обширную природу их гендерной идентичности. «Когда я была с ним, я была его дочерью, и я сказала это как очень благородную вещь», — сказали они. Но также «после его смерти в некоторых моментах я действительно почувствовал себя его сыном, в чести нести его музыкальное наследие».

Кико был пианистом, любившим латиноамериканский джаз; Сегарра вспоминает, как он всегда скакал, насвистывал и пел. Когда Сегарра был молод, они вместе пели за фортепиано: «Somewhere Over the Rainbow», «Que Sera, Sera», «You Light Up My Life» — это были наши хиты». Позже, когда Сегарра был подростком, пара ссорилась, потому что Кико был «весёлым настолько, что меня это очень разозлило, потому что я был таким готом и задумчивым».

Отец Сегарры также был ветераном морской пехоты, у которого развилось посттравматическое стрессовое расстройство после возвращения с войны во Вьетнаме. Его борьба и его решение обратиться за лечением продолжают вдохновлять Сегарру. «Я получил от него действительно хороший пример человека, который решил, что его жизнь стоит спасти. Травма, которую он пережил, была настолько сильной, и, будучи свидетелем того, как он действительно серьезно относился к своему миру. …» Они замолчали. «Он начал делать украшения и весь день просто вышивал бисер. Он начал покупать произведения искусства Пуэрто-Рико и наполнять свою квартиру красивыми вещами».



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *